Va conduciendo un conjunto de vehículos para transporte de mercancías con una masa máxima autorizada de 30 t. ¿Bajo qué condición puede proseguir la marcha ante esta señal de tráfico?

La señal indica la prohibición de paso para vehículos de transporte de mercancías con una masa máxima autorizada superior a 7,5 toneladas, salvo para el tráfico de paso (Durchgangsverkehr significa tráfico de paso). Esto implica que solo pueden circular los vehículos que tengan que realizar un servicio específico dentro de la zona, como la entrega de mercancías a residentes, o si están siguiendo un desvío señalizado que les obliga a pasar por allí.

Por lo tanto, la excepción que permite continuar bajo esta señal es:

1. Tener que entregar mercancías a un residente en la zona, porque se considera una excepción necesaria para la actividad local.
2. Circular por un desvío claramente señalizado, ya que en este caso no se está haciendo un recorrido de paso habitual, sino que se sigue una ruta obligatoria.

En cambio, no es válido continuar para respetar tiempos de conducción y descanso, ya que esto no justifica la entrada en una zona restringida. La señal busca limitar el tráfico pesado que solo atraviesa la zona sin destino local, para proteger las calles de vehículos grandes y pesados.

Por eso, tu respuesta fue correcta al incluir las opciones 1 y 2, que son las verdaderas excepciones para poder continuar.